Axis 2120 Manuel d'utilisateur

AXIS 2120Network CameraNow with support for AXIS 2191 Audio Module!User’s Manual R2.01

Assembling Your Camera AXIS 2120 User’s Manual 10 Assembling Your CameraThe information provided in this section will assist you in unpacking and as

AXIS 2120 User’s Manual Assembling Your Camera 11 Fixing the AXIS 2120 to a Mounting AssemblyCaution!The mounting assembly supplied with your AXIS 21

Installing Your Camera on a Network AXIS 2120 User’s Manual 12 Installing Your Camera on a Network• Macintosh users - Please refer to Notes for Maci

AXIS 2120 User’s Manual Installing Your Camera on a Network 13 You will now see ‘Request timed out...’ messages repeatedly returned in the window.Not

Installing Your Camera on a Network AXIS 2120 User’s Manual 14 Verifying the Installation From Your BrowserHaving completed the installation procedu

AXIS 2120 User’s Manual Installing Your Camera to a Modem 15 Installing Your Camera to a ModemThe information in this section describes how to connec

Installing Your Camera to a Modem AXIS 2120 User’s Manual 16 3. Login with the username root and the password pass. The Phone Number and Modem Type

AXIS 2120 User’s Manual Installing Your Camera to a Modem 17 Connecting Your Computer Using the Null Modem CableImportant!Follow the steps below to c

Installing Your Camera to a Modem AXIS 2120 User’s Manual 18 Creating a Dial-up Networking ConnectionFollow the steps below to create a dial-up netw

AXIS 2120 User’s Manual Installing Your Camera to a Modem 19 Refining the Dial-up Networking PropertiesHaving created the dial-up connection for your

AXIS COMMUNICATIONS<Product Name> Quick User’s Guide AXIS 2120 User’s Manual 2 About This DocumentThis document is intended for administrators

Installing Your Camera to a Modem AXIS 2120 User’s Manual 20 Initiating the Dial-up ConnectionImportant!Verifying the Modem ConnectionHaving initiat

AXIS 2120 User’s Manual Configuring Your Camera 21 Configuring Your CameraImportant!Before You BeginHaving chosen the type of application you want to

Configuring Your Camera AXIS 2120 User’s Manual 22 Installation Wizard OverviewThe Installation Wizard provides a quick and easy way to define the S

AXIS 2120 User’s Manual Configuring Your Camera 23 Accessing the Tools1. Start your browser and enter the name or Internet address of the AXIS 2120 (

Configuring Your Camera AXIS 2120 User’s Manual 24 Tools OverviewThe table below provides a one-stop overview of the Administration Tools:Settings T

AXIS 2120 User’s Manual Configuring Your Camera 25 System SecurityTo prevent any unauthorized use of the camera, the AXIS 2120 supports multi-user pa

Configuring Your Camera AXIS 2120 User’s Manual 26 Motion DetectionThe AXIS 2120 includes in-image motion detection that comprises multi-window supp

AXIS 2120 User’s Manual Configuring Your Camera 27 Creating a Motion Detection WindowFollow the instructions below to create a motion detection windo

Configuring Your Camera AXIS 2120 User’s Manual 28 Reinstating the Factory Default SettingsIn certain circumstances, it may be necessary to reinstat

AXIS 2120 User’s Manual Choosing Your Application 29 Choosing Your ApplicationThe AXIS 2120 can be used in a wide variety of applications and install

AXIS 2120 User’s Manual Table of Contents 3 Table of ContentsProduct Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Choosing Your Application AXIS 2120 User’s Manual 30 Picture frequency for Networking ApplicationsWhen used in a TCP/IP networking environment, the

AXIS 2120 User’s Manual Choosing Your Application 31 Viewing Images in a Custom-designed Web PageOften used as an attraction for enhancing a Web site

Choosing Your Application AXIS 2120 User’s Manual 32 Sequentially Uploading Images to a Remote FTP ServerIdeal for any busy Web site where a large a

AXIS 2120 User’s Manual Choosing Your Application 33 Uploading Pre and/or Post Alarm Images to a Remote FTP serverThe AXIS 2120 is an ideal solution

Choosing Your Application AXIS 2120 User’s Manual 34 Modem ApplicationsIf a local network connection is not available at your chosen point of instal

AXIS 2120 User’s Manual Choosing Your Application 35 Picture Frequency for Modem ApplicationsWhen used with a modem, the speed of your communications

Choosing Your Application AXIS 2120 User’s Manual 36 Remote Imaging in a Custom-designed Web PageThe AXIS 2120 can be configured as a standalone app

AXIS 2120 User’s Manual Choosing Your Application 37 Uploading Images to Your Internet Service ProviderPerfect for Web attractions, remote monitoring

Choosing Your Application AXIS 2120 User’s Manual 38 Uploading Pre/Post Alarm Images to Your Internet Service ProviderPerfect as a remote imaging to

AXIS 2120 User’s Manual Adjusting the Camera Focus 39 Adjusting the Camera FocusThe AXIS 2120 has a varifocal DC Iris lens that automatically regulat

Table of Contents AXIS 2120 User’s Manual 4 Installing the Audio Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adjusting the Camera Focus AXIS 2120 User’s Manual 40 Focusing QualityThe table below shows the full range of colors displayed by the Status Indicat

AXIS 2120 User’s Manual Adjusting the Camera Focus 41 3. Enable the Focus Assistant: Using a suitably pointed object, press and continue to hold the

Adjusting the Camera Focus AXIS 2120 User’s Manual 42 Replacing the LensSince the AXIS 2120 is designed with a CS-mount, the lens supplied with your

AXIS 2120 User’s Manual Adjusting the Camera Focus 43 Exposure Control OverviewThe table below provides a summary of the Exposure Control settings in

Adjusting the Camera Focus AXIS 2120 User’s Manual 44 Adjusting the Back FocusYour AXIS 2120 is supplied with the back focus roughly set to accommod

AXIS 2120 User’s Manual The AXIS 2191 Audio Module 45 The AXIS 2191 Audio Module The AXIS 2191 Audio Module is an add-on device that provides audio c

The AXIS 2191 Audio Module AXIS 2120 User’s Manual 46 The Front PanelThe Rear PanelPower Connector Power Indicator - Normally lit.Serial Port Conn

AXIS 2120 User’s Manual The AXIS 2191 Audio Module 47 Installing the Audio Module❶ Before installing the AXIS 2191 Audio Module, first install your n

The AXIS 2191 Audio Module AXIS 2120 User’s Manual 48 Configuring the Audio Module The network camera’s administration pages provide all the tools r

AXIS 2120 User’s Manual The AXIS 2191 Audio Module 49 Using the Audio Module with Your CameraYour audio module is now configured and ready for use wi

AXIS 2120 User’s Manual Product Overview 5 Product OverviewThe AXIS 2120 is a digital network camera running TCP/IP. It includes all of the required

The AXIS 2191 Audio Module AXIS 2120 User’s Manual 50 Simplex - TalkSimplex - Talk mode means that only the web-client end of the connection can tra

AXIS 2120 User’s Manual The AXIS 2191 Audio Module 51 Troubleshooting the Audio ModuleNote: If you still have a problem after reading this informatio

The AXIS 2191 Audio Module AXIS 2120 User’s Manual 52 Technical Specifications for the AXIS 2191Connection Diagram • Operating temperature: 40-105oF

AXIS 2120 User’s Manual The AXIS 2191 Audio Module 53 The Audio Module to Camera Serial Cable The serial cable supplied with your AXIS 2191 is wired

Troubleshooting AXIS 2120 User’s Manual 54 Appendix A - TroubleshootingThis appendix provides useful information to help you to resolve any difficult

AXIS 2120 User’s Manual Troubleshooting 55 PINGing Your IP AddressBy sending a packet to the specified address and waiting for a reply, the PING uti

Troubleshooting AXIS 2120 User’s Manual 56 Symptoms, Possible Causes and Remedial ActionsSymptoms Possible causes Remedial actionsThe AXIS 2120 canno

AXIS 2120 User’s Manual Troubleshooting 57 The Network indicator dis-plays red.Faulty cabling. 1. To verify that the cable is functional, connect t

Troubleshooting AXIS 2120 User’s Manual 58 Note: If you still have a problem after reading this information, please contact your reseller or check th

AXIS 2120 User’s Manual Other IP Setup Methods 59 Appendix B - Other IP Setup MethodsIn addition to the ARP command (described earlier in the Instal

Product Overview AXIS 2120 User’s Manual 6 Features and BenefitsEasy to Use - The AXIS 2120 is completely independent of any other server and requir

Other IP Setup Methods AXIS 2120 User’s Manual 60 Using the AXIS IP InstallerAXIS IP Installer is a Windows program that is ideal for setting the IP

AXIS 2120 User’s Manual Other IP Setup Methods 61 Notes for Macintosh UsersThe AXIS 2120 supports TCP/IP over Ethernet, or PPP Modem dial-up. You mus

Updating the Firmware AXIS 2120 User’s Manual 62 Appendix C - Updating the Firmware The AXIS 2120 camera firmware is stored in Flash memory. This me

AXIS 2120 User’s Manual The Unit Connectors 63 Appendix D - The Unit ConnectorsThis section provides a detailed overview of the two supported produc

The Unit Connectors AXIS 2120 User’s Manual 64 The Physical ConnectorA single 9-pin D-sub connector provides the physical connection for the RS- 232

AXIS 2120 User’s Manual The Unit Connectors 65 Digital InputUsed for connecting external alarm devices and triggering images for specific alarm-base

The Unit Connectors AXIS 2120 User’s Manual 66 Schematic DiagramSchematic diagram of the I/O and RS232 connector - showing a possible applicationCau

AXIS 2120 User’s Manual High-Speed Services 67 Appendix E - High-Speed ServicesYou will experience the full performance of the AXIS 2120 if you have

High-Speed Services AXIS 2120 User’s Guide 68 Routers and FirewallsAnother ideal solution is to use one of several small routers/firewalls currently

AXIS 2120 User’s Manual Custom Web Pages 69 Appendix F - Custom Web PagesThe AXIS 2120 contains a re-writeable flash memory file system that allows s

AXIS 2120 User’s Manual Product Overview 7 Image Updating - The on-board AXIS ETRAX 100 processor combined with the revolutionary AXIS ARTPEC-1 Real

Custom Web Pages AXIS 2120 User’s Manual 70 Editing and Storing Your WebpagesNote: Several demonstration and tutorial pages describe in some detail h

AXIS 2120 User’s Manual Custom Web Pages 71 Creating a New Home PageHaving created and stored your new custom Web pages in product memory, you then p

Technical Specifications AXIS 2120 User’s Manual 72 Appendix G - Technical SpecificationsSystem Requirements - The AXIS 2120 uses the standard Inter

AXIS 2120 User’s Manual Technical Specifications 73 Camera Lens - Varifocal DC Iris lens with CS Mount, manual zoom, variable focus, and exposure co

Index AXIS 2120 User’s Manual 74 IndexAAccess rights 25ActiveX 14Anonymous user access 25AppleTalk 61ARP 56ARTPEC-1 7, 72Assigning an IP address 12A

AXIS 2120 User’s Manual Index 75 OObtaining updated firmware 62Other IP setup methods 59PPerformance 73Power indicator 51, 56Power supply connector 9

AXIS COMMUNICATIONS<Product Name> Quick User’s Guide AXIS 2120 User’s Manual 76 ActiveX - A control (or set of rules) used by a browser. Active

Physical Description AXIS 2120 User’s Manual 8 Physical DescriptionRead the following information to familiarize yourself with the AXIS 2120, making

AXIS 2120 User’s Manual Physical Description 9 The Rear PanelNote: The power supply for your AXIS 2120 is country specific. Please check that you are